Жанна Корошец

Меня зовут Жанна. Училка и бабушка одномоментно - что может быть зануднее этого сочетания?! Можно добавить ещё чуток, зловещий такой оттеночек - я ещё и мачеха впридачу.

Так уж случилось, что именно в том возрасте, когда все приличные люди обретают достойную работу и определённое положение в обществе, когда дети вырастают и становятся самостоятельными, когда жизнь уже начинает спокойно и размеренно течь в своём давно проложенном русле - а именно в возрасте 44 лет я неожиданно для многих уволилась с должности директора филиала университета, собрала чемоданчик и уехала в страну Словению, где и живу уже более десяти лет, и стала опять тем, кем была тридцать с лишним лет назад - учителем и переводчиком.

Чрезмерное моё любопытство привело к тому, что в голове скопилось ненормальное количество сведений о новой для меня стране, и для того, чтобы освободить место для всего того, что хотелось ещё узнать, пришлось выплёскивать излишки на бумагу, из чего появился сначала блог, а теперь уже и этот сайт.

А ещё у меня есть фотоаппарат. Должна признать сразу и честно: я - не фотограф, и очень хорошо это знаю. Просто вот иной раз увидишь что-нибудь (или кого-нибудь), ахнешь, охнешь - и немедленно хочется поделиться. Я только стараюсь показать именно то и именно так, как увидела - ничего больше, без прикрас и разукрашиваний. И точно так же, без прикрас, я пишу о Словении. Возможно, получается не всегда объективно - любовь мешает.

Жанны Коршец

Прогулка по Словении

Мы используем cookie